分卷阅读100 (第2/4页)

自顾自笑完，道 “‘朝暮’二字不好，得改。”

    “哦？哪儿不好？”

    林烨大致翻翻内容，道：“诗中云：‘柔情似水，佳期如梦，忍顾鹊桥归路。两情若是长久时，岂在朝朝暮暮。’此诗以乐写哀，实则欲断魂肠，三言两语道出君心我意，相思百转。鹊桥相会，方得见，即要分开。你说，好还是不好？”

    白麟心里狠狠一揪，环住他的胳膊不由自主紧收：“嗯，果真不好。那你说，该如何改？”

    “嗯……”林烨晃着脚丫，想了想：“改成‘代语’二字如何？”

    “怎么说？”

    “‘代语’，出自之‘将琴代语兮，聊写衷肠’。司马将琴代语，你则将书代语，有异曲同工之妙。”

    心中却道，司马与卓二人情路坎坷，但终究修得正果。比起被迢迢银河相隔开来的牛郎织女，不知幸运多少。换个典故，也算图个好兆头。

    我不言明，不知你是否会懂。

    白麟一心哄他高兴，假装稍加揣摩，道：“好，就依你。”

    林烨把书册翻来覆去看两遍：“可这书名签已经粘上去了，若撕下来换，岂非糟蹋了好绫缎？”

    “无妨。”白麟摸他后脑勺，“我重新做便是。绫子花式若不称心，也可换成别的。”

    “啊？”林烨睁大眼，瞧瞧手里，又瞧瞧人，“你自己做的？”

    “嗯。”

    林烨啧啧几声，“你可是要把三百六十行一个不落都学了去，叫别人都无事可做，喂猪种地，拾荒乞讨？”

    白麟学装订书册，原是为给杨家装订账簿，以便查找保管，谁想竟歪打正着，一举两得。此时若提起这个，实在煞风景，便只刮刮他