分卷阅读12 (第4/4页)

你被我扫地出门之前，你一直都是我最爱的少爷。”

    杜衍脸上带了点嫌弃道：“这太基了。”

    应颂十分坦然：“有了你我从此什么都不想，只想恶心你。”

    向维摸了一把快要流到嘴边的鼻血，只听到了这么一句墙角，立马道：“对，恶心死他。”

    杜衍又想骂，被应颂及时掰正了脑袋，两个人挨得极近，他说：“这几句话你有没有什么想法，能听出原文是什么吗？”

    杜衍拿着应颂递来的笔，细想了片刻，道：“有点想法。”

    杜衍真的是写得一手好字儿，不论是汉字还是英文，他都显得游刃有余。

    过了一会儿，几句话就被摆上了纸张上，笔尖处透着几分缱绻：I want someone who is fierd will love me until death and knows that love is as strong as death, and be on my side forever and ever. I want someone who will destroy and be destroyed by me.

    很显然杜衍看懂了，他低呼出声：“伟大而美妙的句子，是有关爱情的。我应该在哪本书里看到过，你上网查查。”

    应颂依言，百度搜索出的，此话来源于英国女作家珍妮特·温特森的，于是译成。

    翻译如下：我渴望有人至死都暴烈地爱我，明白爱和死一样强大，并且永远的扶持我。我渴望有人毁灭我，也被我毁灭。

    杜衍和他一