穿到民国好好学习生活 第424节 (第10/14页)

  按照杜教授说的意思，国内不但无人追问版权问题，也不会有人指摘她编选得不好，毕竟每个大学情况都复杂，有些学校校长都走马灯似的换，动不动换教师换教本也寻常。一校之内，天南海北的学生水平也参差，教书匠水平不济的也不在少数。说白了，现在很多学生所以能成材，关键还在于自学能力高强。如此说来，教科书的作用似乎就不大。杜教授甚至暗示珍卿抄外国人的教本，直接把珍卿这做闺女的整无语了。

    珍卿既然想影响中国的青年，她就不会拒绝编选教材的事。

    但是照搬外国课本也不好，先撇开这里的版权问题，中外的制度国情不同，学生的知识结构不同，照搬过去也会水土不符的。比如，若是《英美散文读本》照搬国外，有些在国外司空见惯的制度习俗，在中国人那就是异域风情，就算文章内容可以意会，词汇和语法若太复杂，学生基础不够怎么学呢？

    但是话又说回来，珍卿也没有许多时间精力，精雕细镂地编选这两本书，鉴于这批教材秋季就要用，把书编写好还要寄回去校对排印，运到梁州文理大学也要时间。她这里占用时间太多后面的事就耽误了。

    三哥无奈地看着珍卿：”那就按你爸爸说的做，将来修订时再细细改嘛。不然，你就是铁打的也撑不住。“

    珍卿阖着眼睛靠在他胸前，三哥的话正说在点子上。对于杜教授派来的两本教材，珍卿忖夺后决定，做的比杜教授的标准高一些，但要违背她精益求精的风格，最大限度地提升效率。

    三哥出差的这个礼拜，珍卿突击设计好书的结构和内容，把需要的论文和书目也都找好。一切都有条不紊地进行着，可她的工作强度太大了，她也不是铁打的身躯。三哥回的前一天又是她的生理期，她连着